Englisch-Französisch Übersetzung für continuum

continuumIl y a un continuum des textes, Monsieur le Président Watson. There is a continuum in the texts, Mr Watson. Les États membres joueront un rôle à part entière à travers le continuum du forum consultatif. The Member States will play a full role through the continuum of the advisory forum. Cette enquête dit une chose très simple: il existe un continuum entre toutes sortes de violences. The survey revealed a very simple fact. There is a continuum of different types of violence.
continu
Les présidences de six mois s'inscrivent dans un continuum. J'ai bénéficié du travail de mes prédécesseurs au premier rang desquels se trouvait Mme Merkel. The six-month Presidencies are part of a continuum, and I have benefited greatly from the efforts of my predecessors, particularly Mrs Merkel.

A continuous series or whole, no part of which is noticeably different from its adjacent parts, although the ends or extremes of it are very different from each other
A continuous extent
The set of real numbers; more generally, any compact connected metric space

Wörterbuch